Mostrando postagens com marcador #uk. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador #uk. Mostrar todas as postagens

sábado, 15 de janeiro de 2022

Quando o governo leva a pandemia a sério

Pessoal, feliz 2022 para vocês!!!

Passamos o réveillon com aqui em Edinburgh mesmo com dois amigos brasileiros. Um deles mora aqui, o outro veio visitar e voltaria para o Brasil logo após o ano novo. Como procedimento padrão, seria necessário fazer o PCR alguns dias antes da viagem. Esse amigo tomou vários cuidados pré-viagem, evitou encontrar pessoas e aglomerar. 

O exame PCR estava agendado para 31/12/2021. Antes de ir coletar o PCR, ele fez um exame rápido (aqui chamado de lateral flow), que deu negativo. Então, ficamos tranquilos e fomos encontrar com ele para passar o réveillon juntos. 

Dois dias depois, o resultado do PCR chegou: positivo!!! O cara estava sem sintomas, o lateral flow deu negativo, mas o PCR deu positivo. Lucas e eu fomos imediatamente fazer um lateral flow também, que felizmente deu negativo. No dia seguinte, recebemos um e-mail do NHS (o SUS daqui) informando que nós éramos contatos próximos de alguém com COVID e por isso tínhamos a obrigação legal de nos isolarmos por 10 dias. O e-mail também dizia que se suspeitassem que estávamos desrespeitando o isolamento, a polícia poderia ser acionada! A gente também precisava fazer o exame PCR. Recebemos o kit de coleta na nossa casa e nós mesmos fizemos a coleta do SWAB nasal. Como estávamos em isolamento, não poderíamos entrar nos correios (aqui chamado de Royal Mail). Mas aqui é tão moderno que tem um lugar especial para depositar a correspondência (vejam foto). Então, eu fui até lá levar a nossa amostra biológica, que seria analisada pelo NHS. O resultado chegou por e-mail em dois dias e também foi negativo.



Outra coisa legal é que esse teste rápido - lateral flow - é distribuído gratuitamente. É possível retirá-los em alguma farmácia ou fazer um pedido pelo site do governo e daí entregam na sua casa. O lateral flow serve para pessoas sem sintomas que pretendem encontrar algum grupo de pessoas. Por exemplo, tive que ir para uma reunião presencial da universidade. Como eu estava sem sintomas, fiz o lateral flow, que deu negativo, então eu estava liberada para ir no encontro presencial. Se o lateral flow fosse positivo, eu obviamente não teria ido ao encontro. E, obviamente de novo, seu eu estivesse com sintomas também não teria ido ao encontro. Outro exemplo: o eletricista virá aqui em casa fazer uma vistoria. Como estaremos em casa quando ele vier, nós dois teremos fazer o lateral flow um dia antes da visita. Se o resultado der positivo, teremos que cancelar a visita.

Cada vez que fazemos um lateral flow, devemos cadastrar os resultados no site do governo. Não importa se o resultado foi negativo, positivo ou inconclusivo. Temos que reportar!

Ficaram impressionados? Eu também!!! Dá gosto morar num país que leva a pandemia a sério.

Até breve!
Jacque.


Posts anteriores
Março: Sassenach
Fevereiro: Mês de resultados
----------------------------------- 2020 ---------------------------------------

quarta-feira, 15 de setembro de 2021

De malas prontas: viajando em tempos de pandemia

Leitores e leitoras do coração,

O grande dia está chegando! No próximo sábado embarcaremos na nossa jornada para a Escócia. No post de hoje, contarei um pouco sobre as regras vigentes no momento para chegar no UK durante a pandemia de COVID-19.

O Reino Unido classifica os países afora em três listas, representadas por cores: verde, âmbar e vermelha. As regras para viajar variam de acordo com essa lista. Como o Brasil está na lista vermelha (a mais restritiva de todas), comentarei aqui as exigências para entrar no UK vindo do Brasil.

-> preencher o "passanger locator form" 2 dias antes do embarque

-> realizar PCR 3 dias antes de embarcar e apresentar resultado negativo (se der positivo, o embarque não será permitido)

-> quarentena obrigatória de 10 dias em hotel: não é possível escolher o hotel. Necessariamente será um hotel que tem parceria com o governo britânico para receber os viajantes. O custo é altíssimo! Pagamos 2400 libras para o casal. Esse montante inclui as diárias com todas as refeições, mais dois testes de COVID (dia 2 e dia 8). A universidade ofereceu auxílio financeiro e irá reembolsar parte desse valor, depois que provarmos que chegamos no UK e fizemos a quarentena no hotel.

Essas regras mudam com uma certa frequência, assim como um país que está na lista vermelha pode ir para outra lista. Por isso, o importante é ficar de olho nas notícias oficiais, no site do governo britânico: https://www.gov.uk/uk-border-control.

Por hoje é só!

Até o próximo post, diretamente da Escócia =D


Posts anteriores
----------------------------------- 2021 ---------------------------------------
Março: Sassenach
Fevereiro: Mês de resultados
----------------------------------- 2020 ---------------------------------------

domingo, 15 de agosto de 2021

Entrevista para o visto de estudante no UK

Oi pessoal,

Nos últimos dois posts, comentei um pouco sobre o processo de pedido do visto para o estudante e seus dependentes no UK. Hoje finaliza a sequência de posts sobre o visto de estudante no UK, contando um pouco sobre a entrevista.

Bem, para dar a entrada no visto, você precisa preencher formulários online, anexar documentos, pagar as taxas (detalhes nos posts anteriores). Depois de ter feito tudo isso, você deverá agendar a uma entrevista, que na verdade não chega a ser uma entrevista. É mais para entregar o seu passaporte físico, que ficará retido no consulado britânico, e também para fornecer a sua foto (tirada na hora) e impressões digitais. Tudo isso dura cerca de 15-20 minutos.

Por conta da pandemia e do grande volume de pedidos de visto, pode ser que só seja possível agendar a entrevista para uma data distante (um mês após pagamento das taxas). O grande pulo do gato, é agendar o horário mais próximo possível, mas ficar de olho na agenda frequentemente em busca de horários que possam ficar disponíveis de última hora por conta de desistência. Fazendo essa estratégia, conseguimos adiantar a nossa entrevista em uns 10 dias. 

Outro dica importante: agende a entrevista do estudante e seus dependentes em horários consecutivos. Por exemplo: a minha entrevista era às 10h, e do meu dependente às 10h20. No nosso caso, chegamos juntos e fomos atendidos juntos (entramos na sala juntos e tudo!). Já ouvimos falar de casos em que isso não foi permitido, mas em São Paulo foram legais demais com a gente!

Mais uma dica: o ano letivo no UK começa em setembro. Isso quer dizer que tem muita gente indo em busca do visto nas semanas anteriores, em agosto, incluindo os cerca de 60 bolsistas Chevening. Então, se for possível, tente se antecipar e fazer todo o processo ainda em julho.

Depois de ir pessoalmente no consulado, você deve esperar cerca de 20 dias até um resultado. Você receberá um e-mail informando que o resultado já saiu.  Daí, fica um grande mistério, pois, o resultado em si não vem no e-mail. É necessário ir pessoalmente buscar a carta com o resultado + o seu passaporte no consulado. Outra alternativa, é contratar a entrega dos documentos em casa, o que custa mais de 100 reais por pessoa, então essa opção só vale a pena para quem mora fora da cidade onde o consulado está.

Nós fizemos a nossa entrevista no dia 12/07, o resultado chegou em 27/07, uma terça-feira. Em São Paulo, só é possível retirar os documentos nas quartas-feiras de manhã. Então, no dia seguinte fomos muito ansiosos ao consulado buscar a carta. Dessa vez, não nos deixaram subir juntos. Eu fui sozinha e o Lucas ficou me esperando na portaria. Também não podemos ficar na portaria e abrir a carta lá. Tivemos que sair do prédio. Mesmo com frio e chuva, não aguentamos ir até um lugar quentinho. Abrimos os envelopes ali no frio mesmo e ficamos aliviados com o resultado positivo! Uhuuuuul.

Mês que vem embarcamos para a Escócia!!! Então, no próximo post contarei um pouco sobre os preparos para a viagem.

Abraços e até breve!
Jacque.


Posts anteriores
----------------------------------- 2021 ---------------------------------------
Março: Sassenach
Fevereiro: Mês de resultados
----------------------------------- 2020 ---------------------------------------

quinta-feira, 15 de julho de 2021

Estudante acompanhado

Fala galera!

No mês passado, fiz um resumo das principais exigências para o visto de estudante no UK. Hoje gostaria de contar um pouco de como é o processo para quem deseja fazer a mudança para o UK acompanhado (como foi meu caso). 

Durante as minhas buscas por uma vaga de doutorado com bolsa, o meu namorado me apoio demais. E nós combinamos que, se a tão sonhada vaga de doutorado desse certo, nós iríamos nos mudar juntos.

Felizmente, de acordo com as regras do visto britânico, o estudande de curso de pós-graduação em tempo integral com duração de ao 9 meses, pode levar "dependentes". Filhos menores de 18 anos, maridos/esposas e parceiros civis são considerados como dependentes. Casais que moram juntos há pelo menos dois anos, mesmo sem terem firmado uma união estável ou casamento, também podem ser considerados como dependentes. Nesse último caso, o grande desafio é comprovar a existência de um relacionamento, já que não existe um documento formal. Para os demais casos, a certidão de nascimento, certidão de casamento ou de união estável deverão se apresentadas. Os documentos devem estar traduzidos para o inglês com tradução juramentada, o que custará um dinheirinho (pagamos cerca de  150 reais para traduzir a certidão de casamento).

O processo do visto para o dependente é semelhante ao visto do estudante. Na verdade, chega a ser até mais simples. A mesma CAS utilizada no processo de visto de estudante, será solicitada ao fazer a inscrição do dependente. Os custos para o visto de dependente são os mesmo do visto de estudante  (detalhes no post do mês passado). O dependente não precisará comprovar proeficiência em inglês.

Para o meu caso e do meu parceiro (Lucas), não estávamos nem sequer namorando há mais de dois anos (quem dirá morando juntos). Portanto, nossas opções seriam a união estável ou o casamento. Depois de um certo debate, achamos que mudar para um país completamente novo e começar a vida do zero seria o equivalente a um casamento, mesmo sem um pedaço de papel para provar. Então, porque não já formalizar isso de uma vez (ao invés da união estável)?  

Não deu outra! Para desespero dos nossos pais (e alegria da minha mãe), agilizamos tudo e nos casamos em algumas semanas. Por conta da pandemia, do prazo e da grana apertados, fizemos somente o casamento civil. Não fizemos festa, mas reunimos as nossas famílias (pais e irmãos) para um almoço. Aliás, foi nessa ocasião que os nossos pais se conheceram pessoalmente.

Somente depois de termos a certidão de casamento em mãos e traduzida para o inglês (além dos demais documentos mencionados no post anterior), demos entrada no nosso pedido de visto.

Termino o posto de hoje com uma foto do grande dia!























Posts anteriores
----------------------------------- 2021 ---------------------------------------
Março: Sassenach
Fevereiro: Mês de resultados
----------------------------------- 2020 ---------------------------------------

quinta-feira, 15 de outubro de 2020

Chevening Application: Networking e Plano de carreira

Olá pessoal,

Estamos há menos de 20 dias do encerramento das inscrições Chevening. Como prometi, no post de hoje eu vou compatilhar com vocês exemplos das minhas redações. 

Antes de compartilhar os textos, vale relembrar que nessa fase da seleção, devemos escrever quatro redações com no mínimo 100 e no máximo 500 palavras cada uma. As redações são sobre: 
a) suas habilidades de liderança
b) suas habilidades de networking
c) motivação para o curso que você quer fazer
d) seu plano de carreira pós estudos

Bem, compartilharei duas das minhas quatro redações com vocês, em inglês mesmo. Decidi não traduzir os textos para o português, pois assumi que os candidatos Chevening devem ter uma certa familiaridade com a leitura de texto em inglês, certo? 

O outro motivo para não traduzir (e também para não corrigir) os meus textos é para que vocês consigam perceber que o inglês não precisa ser perfeito. O meu não era quando me inscrevi. Lendo os textos novamente fiquei com vergonha de alguns erros bobos que cometi na época, mas fiz questão de mantê-los para acolher aqueles que ainda não dominam o idioma tanto assim. Você não está sozinho! :) Para os que dominam, não me julguem hehe

Obviamente, podemos e devemos aprimorar o nosso conhecimento do idioma. Mas para essa fase do processo seletivo, é mais importante que você tenha uma narrativa forte e convincente do que um inglês perfeito. Nesse momento, o inglês precisa ser suficiente para se comunicar / entregar a mensagem, ainda que com pequenos deslizes. Então, não se acanhe.

Sem mais delongas, vamos aos exemplos.


Exemplo 1 - Networking

Escolhi essa redação em homenagem ao dias dos professores, que é hoje! Parabéns aos nosso mestres. Na minha redação de networking, eu usei um exemplo fofo (e simples) de uma fala da minha professora de Matemática do Ensino Fundamental. 

I consider myself a communicative person and I believe the verbal communication is one of my strongest interpersonal skills. I can easily express my ideas, opinion, thoughts and feelings. Another strong networking ability I have is the long relationship I have been developing with my teachers and colleagues from school-college and people from job and church. I am 27 years-old and until today I keep contact with my Math teacher, Marilena,  from elementary school. Even after many years, she present me as pride example of her students. During her classes the students needed to make many exercises. I was normally the first one to finish and then I started to get close to my friends and help them to finish their exercises. She tells this story with a kind of excitement because this is not what usually happens. 

- When students finish the exercises, they start to talk about different subjects and do not let their colleagues finish - she says - but not Jacqueline. She went to help her friends, explained them how to do the exercises, and as a consequence, she helped me. 

These skills are naturally in me. Early I was invited by my colleague mothers to help their children with the studies. It continued even during my college. 

My colleagues always reached me for help with the studies and I always was pleased to help them as much as I could. Sometimes, some of them asked me for private classes, which helped me to make some money and also helped me to make new friends. Joyce and Tuani, from elementary school, and Tatyanne, from college, deserve to be mentioned here because our friendship started with the private classes and we are still good friends.

The relationships I have built during my life opened to me some opportunities, for example: writing some chapters of different books in partnership with colleagues, getting a scholarship in a specialization course, English classes for free with a native English teacher, the position I have in the BALANCE Program Trial and many volunteer jobs. 

I hope to employ not only my networking skills, but all my skills to strengthen the UK Science and Innovation Network in Brazil, to improve the Data Science in Brazil, and even to develop new and good data scientists.



Exemplo 2 - Plano de carreira

Acredito que essa é uma das redações mais difíceis, especialmente porque temos que explicar como o nosso plano de carreira está alinhado com os objetivos do UK no nosso país. Percebo muita gente com dificuldade aqui e por isso decidi compartilhar. 

UK is a leader on Science and Innovation worldwide and Brazil is becoming one of the world’s science powerhouses.  Areas of UK expertise complement many of the objectives of Brazil and I believe the UK expertise on Data Science could help my country to develop this science and increase its quality. 

With that in mind, after my studies in UK, I intend to return to Brazil prepared to work with Data Science and Health, if possible in partnership with the Brazilian Ministry of Health, as I do nowadays. I also plan to become a leader in Health Data Science in Brazil and apply my experience in the UK to train new and high qualified Data Scientists in my country. I do believe this kind of interchange will strengthen the UK Science and Innovation Network in Brazil and I am willing to apply all my skills to further UK-Brazil cooperation on Science and Innovation. A long term career goal is to apply the Data Science, more specifically Big Data and Machine Learning, to provide evidence on the efficacy of health interventions, complementing the evidences from clinical trials. Another long term career goal is to reproduce in Brazil the UK Big data initiative to impact on health.


É isso, pessoal. Espero que os textos ajudem vocês. Como de costume, fico disponível para bater papo e ajudá-los pelo twitter (@silvajacqueline).


Até o próximo post ;)